سوري ويتحدث 8 لغات.. من هو محمود حنان مترجم رونالدو في نادي النصر؟
عين نجم نادي النصر، كريستيانو رونالدو، سوريًّا يدعى محمود حنان، ليكون مترجمًا خاصًّا له.
ويبلغ حنان من العمر 50 عامًا، ويقال إنه يتحدث ثماني لغات، ولديه علاقة بنادي النصر منذ فترة طويلة.
Mahmoud Hannan ( Syrian - Ifrin ) , becomes #Ronaldo 's private translator in his new Saudi football club
— Ayman Abdel Nour (@aabnour) January 6, 2023
Hanan, speaks 8 languages pic.twitter.com/GIh7aCXpJ0
مترجم سوري كردي يجيد 8 لغات
انضم المترجم الكردي إلى نادي النصر السعودي عام 1999، كما عمل مع المنتخب السعودي في مونديال 2002.
اقرأ أيضًا: كيف تبدو طائرة «رونالدو» التي سافر بها للانضمام لـ «النصر»؟
بعد كأس العالم، عاد إلى النصر حيث استأنف العمل حتى عام 2007، بعد ذلك عمل حنان مع نادي الاتحاد.
ومن ضمن اللغات التي يجيدها حنان هي اللغة الصربية والكرواتية والإنجليزية والبوسنية والإسبانية والروسية والعربية.
وظهر حنان برفقة رونالدو في أثناء عقده للمؤتمر الصحفي الذي سبق تقديمه رسميًّا كلاعب في النصر.
وساهم المترجم السوري في إيصال رسالة النجم البرتغالي إلى مسؤولي النادي واللاعبين.
وفي تصريحات إعلامية، قال محمود حنان إنه فخور جدًّا بترجمة كلمات رونالدو في قاعة النادي والتعرف على أكبر نجم في العالم.
إنجازات محمود حنان
ولحنان مجموعة كبيرة من الإنجازات، حيث فاز مع الفرق التي عمل معها ببطولة الدوري السعودي ثلاث مرات وكأس السوبر السعودي مرتين.
كما شارك في نهائيات كأس العالم مع المملكة العربية السعودية في عام 2002، وكان السوري قد تواجد في كأس العالم للأندية عندما عمل سابقًا مع النصر.
وكان «رونالدو» قد عبر عن سعادته البالغة بالانضمام إلى «العالمي»، مؤكدًا أنه فضَّل عرض النصر عن العروض الأوروبية التي وصلته.
وقال رونالدو في مؤتمر صحفي مشترك مع مسلي آل عمر رئيس نادي النصر: "سعيد أن أكون هنا، الدوري السعودي يتميز بتنافسية كبيرة وأنا أعلم ذلك، وجاهز للانضمام للفريق".
