تعرف على تقنية جوجل الذكية للترجمة الفورية

تشكل تقنية "لايف كابشنز" من جوجل نوعًا من تقنيات معالجة اللغات الطبيعية أو البرمجة اللغوية العصبية.

تقنية جوجل الذكية للترجمة

كشفت جوجل في مارس الماضي النقاب عن ميزة "لايف كابشنز" "Live Captions " على متصفحات "كروم"، وهي الأداة التي تستخدم التعلم الآلي لإنشاء ترجمة فورية على أي مقطع فيديو أو مقطع صوتي.

مما يوفر للأشخاص الصم وضعاف السمع إمكانية وصول أكبر إلى محتوى الإنترنت.

في الماضي، كانت الترجمة المكتوبة إما مبرمجة مسبقًا لتنسيقات الفيديو، أو كان هناك كاتب يكتب تعليقًا فوريًّا يتم بثه على التلفزيون.

أما حاليا فستغير ميزة "لايف كابشنز" هذا الوضع من خلال بضع نقرات على الشاشة.

حيث سيكون من الممكن لأي مستخدم الحصول على ترجمات فورية ودقيقة للصوت والفيديو.

الثمانينيات نقطة تحول

كانت الثمانينيات نقطة تحول رئيسة في إنتاج البرمجة اللغوية العصبية.

ففي الماضي شكلت أنظمة البرمجة اللغوية العصبية -مثل إليزا- محادثات بالاعتماد على مجموعة معقدة من القواعد.

ولم يكن بإمكان الذكاء الاصطناعي "التفكير" بنفسه، وبدل ذلك كان يشبه إلى حد ما روبوت المحادثة، واستخدم ردودًا معلبة لتناسب السياق.