الصين تحظر حرف الـN على الإنترنت.. والسبب مفاجأة

اشتهرت هيئة الرقابة الصينية بمنع وحظر  الكثير من الروايات أو الأفلام والأغاني والموسيقى التي تتناول الأمور السياسة، لكن الغريب في الأمر هو حظرها هذا الأسبوع الحرف اللاتيني  "N"، الذي يعد مكونًا ضروريًا في لعبة سكرابل، وذلك لإسكات نقد ومناهضة قرار الرئيس الصيني تشي جين بينغ لتعديل الدستور والبقاء في الرئاسة مدى الحياة.

ولم تعلن الرقابة سبب منع حرف الـN، ولكن ربما يعود إلى خوف الحكومة من استخدام المعارضين لفكرة كون الحرف N ورد مرتين في كلمة Government باللغة الإنجليزية، كدلالة على أن الحكم يجب ألا يتعدى هو الآخر فترتين متتاليتين، حيث تخشى من أن يتم استخدام هذا الحرف لمهاجمة قرار تعديل الدستور.

وقد لاقى هذا القرار ردود فعل ساخرة  من المغردين حيث قال "فيكتور ماير" خبير الشؤون الصينية لدى جامعة "بينسيلفانيا"، إن هيئة الرقابة في الصين اتخذت حركة سريعة ومتطرفة، بعد أن امتلأ الإنترنت بالشكاوى والتذمر.

وإضافة إلى حرف الـN شملت قائمة المحظورات على الإنترنت، مصطلح (万岁): ومعناه "عشرة آلاف سنة"، وهو التعبير الاصطلاحي الذي يستخدم في الثقافة الصينية للتعبير عن "العيش طويلا"، علاوة على مصطلح (不同意): ومعناه "أعارض"، ومصطلح (终身): ومعناه "باقٍ للأبد"، ومصطلح (个人崇拜):  ومعناه "عبادة الشخصية"، ومصطلح (移民): ومعناه "ارحل بعيدا"، ومصطلح (长生不老): ومعناه "الخلود".