يوتيوب ميوزيك توسّع تجربة الاستماع بميزة الترجمة الفورية (تفاصيل)
في خطوة جديدة نحو تحسين تجربة المستخدم وتوسيع نطاق الوصول إلى المحتوى الموسيقي عالميًا، بدأت خدمة يوتيوب ميوزيك، التابعة لمنصة يوتيوب، اختبار ميزة ترجمة كلمات الأغاني بشكل تلقائي داخل التطبيق.
الميزة الجديدة تتيح عرض الترجمة أسفل النص الأصلي لكلمات الأغنية، وتُفعّل تلقائيًا بناءً على لغة النظام المُعتمدة في جهاز المستخدم، دون الحاجة إلى إعدادات إضافية.
وتُعد هذه الخطوة نقلة نوعية في عالم خدمات بث الموسيقى، حيث تسهم في كسر الحواجز اللغوية بين المستمعين والمحتوى.
معلومات عن الترجمة الفورية في يوتيوب
وبحسب تقرير نشره موقع Android Headlines، فإن الميزة ستكون متوفرة في المرحلة الأولى فقط لمشتركي باقة Premium المدفوعة.
وتُعد هذه الخطوة جزءًا من استراتيجية يوتيوب لتعزيز القيمة المضافة لخدماتها المدفوعة، في ظل المنافسة المتزايدة مع منصات مثل Spotify وApple Music.
وتعتمد الميزة على تقنيات الترجمة الآلية المدعومة بالذكاء الاصطناعي، حيث يتم تحليل كلمات الأغنية الأصلية وترجمتها إلى اللغة التي يضبطها المستخدم في إعدادات جهازه.
وفي هذه المرحلة التجريبية، لا يمكن تغيير لغة الترجمة يدويًا من داخل التطبيق، بل يجب تعديل إعدادات اللغة في النظام نفسه.
اقرأ أيضًا: كيف يغير الذكاء الاصطناعي تجربة الاستماع على يوتيوب ميوزيك؟
ماذا تقدم ميزة الترجمة الفورية في يوتيوب؟

وتُعتبر هذه الأداة وسيلة مثالية لفهم معاني الأغاني بلغات أجنبية، خاصةً في ظل الشعبية المتزايدة للموسيقى العالمية مثل الكيبوب، واللاتينية، والموسيقى الفرنسية والإسبانية.
كما أنها توفر على المستخدمين عناء نسخ كلمات الأغنية والبحث عن ترجمتها يدويًا عبر الإنترنت.
وتتماشى هذه الخطوة مع توجهات يوتيوب نحو دعم التنوع الثقافي، وتوسيع قاعدة مستخدميها في الأسواق غير الناطقة بالإنجليزية.
كما تعزز من فرص الفنانين العالميين للوصول إلى جماهير جديدة، وتفتح آفاقًا جديدة أمام صناعة الموسيقى الرقمية، خاصة في الأسواق الناشئة.
